韓国のニュース専門のテレビ局のYTNが、保守派の未来統合党の議員の会話について、意図的と思われても仕方ないような字幕の付け方を行った。
議員が「怒りに満ちているので」と発言したところに、テレビ局側は「明らかなチャンスだから」との字幕を付けた。
韓国語では、両者は似た発音になるらしい。
それはともかくとして、議員としては「新型コロナウイルスの事態が悪化していて、国民の怒りが満ちているので」と発言したはずのところで、「新型コロナウイルスで文在寅政権が弱っていて、明らかなチャンスだから」という意味であるかのように、テレビでは映し出したわけだ。
しかも、このセリフの前には、「会議開始前の協力とはかけ離れたように思える発言が」という字幕が出され、与野党を交えた新型コロナウイルス対策の会議を前に、未来統合党の議員が「これこそ絶好のチャンスだ」という不謹慎な発言を行ったかのように描いてみせたわけだ。
これがもとでネットでは、「未来統合党はこの国難を自分の党のチャンスだと言っている」「許されない政党だ」といった非難が巻き起こった。
YTNの側は誤りを認めて修正に応じたようだが、国会議員選挙が近づく中で、このような謀略が次々と起こっていくことが予感される。
今後の文在寅大統領側の情報操作については、疑いの目を向けていくべきだろう。
※ 日本再興のために、以下のバナーをポチッとしていただけると助かります。
ネタ元の朝鮮日報の記事
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/03/04/2020030480106.html
無料メルマガ
最新情報やプレゼント特典などをメール配信しています！メルマガでのみ公開しているネタあり！今すぐ無料登録しましょう！
